沛纳海 California 表盘与劳力士的联系
近年来,沛纳海发布了多款配备所谓“加州表盘”的腕表。这种表盘风格的特点是混合了罗马数字、阿拉伯数字和几何形状,实际上劳力士在 20 世纪 40 年代初就获得了专利。继续阅读,了解更多有关沛纳海 California 表盘的历史以及与劳力士的联系。
劳力士的“防错表盘”
1941年,劳力士为一种非常具体的表盘设计申请了专利,并于1942年7月15日获得了专利(Brevet#221643)。该专利文件当然是法语的,但第一段指出(这里是法语母语人士) )该专利涉及一种带有罗马数字和阿拉伯数字组成时标的钟表表盘的发明。它接着说,附录包括表盘发明的四个例子。
如果你看一下附录中的图1,你会发现表盘的顶部是罗马数字,而底部是阿拉伯数字。伴随这些数字的是 3、6 和 9 处的警棍,以及 12 点钟位置的倒三角形。该专利还指出,这种特殊的排列方式可以清晰地显示时间,易于使用夜光材料制作,并且可以轻松读取时间——尤其是在表盘相对较小的手表表壳内。
该专利并未包含表盘样式的具体名称,但在那个时代的劳力士广告中,文案中写道:“配备了我们新的专利防错镭射表盘。防错镭指针。”正如你所看到的,没有提到“California”表盘;这个昵称是20世纪80年代才出现的。
为什么叫加州表盘?
那么,这个一半是罗马数字、一半是阿拉伯数字、一半是几何标记的表盘最终是如何被称为加州表盘的呢?没有直接的答案,但有一些猜测。
根据博主兼劳力士历史学家杰克·埃利希 (Jake Ehrlich) 的说法,关于为什么这种表盘设计获得“加州”绰号的原因有多种理论。最常见的理论围绕 20 世纪 80 年代的劳力士泡泡背热潮,当时买家(显然不少来自日本)正在寻找具有这种特殊表盘布局的腕表。洛杉矶的经销商似乎正在销售大量此类表盘以满足需求,当地一位名叫柯克·里奇 (Kirk Rich) 的表盘修补商进一步帮助了他们,他生产了许多带有这种半阿拉伯、半罗马配置的表盘。因此,“加州拨号”这个名字就被保留下来了。
有趣的是,《最佳时光:劳力士腕表:未经授权的历史》一书的合著者杰弗里·P·赫斯 (Jeffrey P. Hess) 断言,“加州表盘”一词在 20 世纪 80 年代被用来表示假表盘,即以某种方式重做的表盘。欺骗潜在买家,让他们认为他们得到了更有价值的东西。
一晃四十年过去了,加利福尼亚州的绰号已被钟表界广泛接受,作为结合了阿拉伯数字、罗马数字和几何形状时标的表盘的合法名称。
沛纳海 (Panerai) 加州表盘腕表
尽管劳力士从未正式使用“加州”绰号来指代这种风格的表盘,但沛纳海确实如此。该公司经常发布直接受特定复古型号启发的手表,并为其配备官方称为加州表盘的手表。你们中有些人可能已经知道,在 20 世纪中叶,主要是劳力士 (Rolex) 向沛纳海 (Panerai) 供应配备防水“牡蛎”垫形表壳和改进的手动机芯的手表。
根据沛纳海历史学家和神话揭秘者 Jose Pereztroika 的说法,劳力士还于 1944 年向沛纳海提供了(尚未命名)加利福尼亚表盘(由百达翡丽名声大噪的 Stern Frères 制造)。然而,这与沛纳海的说法直接矛盾: 1936 年的原型采用罗马/阿拉伯/几何风格表盘。
不管沛纳海的起源和历史的多少有些模糊的重述,现代沛纳海在其复古风格的手表中偏爱这种表盘风格。
加州表盘沛纳海手表
以下是一些采用加州表盘的沛纳海手表示例,包括已停产和当前生产的型号:
Radiomir 1936 47mm PAM00249(又名 PAM 249)
Radiomir California 47mm PAM00931(又名 PAM 931)
Radiomir California 3 天 47 毫米 PAM00448(又名 PAM 448)
Radiomir California 47mm PAM00424(又名 PAM 424)
Luminor California 8 Days DLC 44 毫米 PAM00779(又名 PAM 779)。
限量版Radiomir PAM 249于2006年发布,作为对1936年沛纳海原型的致敬(再次值得一提的是,1936年沛纳海原型的真实性值得怀疑)。
沛纳海仅生产了 1,936 枚 PAM 249,采用 47 毫米钢枕形表壳,配有线耳和圆顶有机玻璃水晶。这款手表的亮点在于它的加州表盘,上面是罗马数字,下面是阿拉伯数字,3、6、9处是长方形,12处是倒三角形。PAM 249的中心是一对蓝色的小时和分钟指针。
从防错到加州再到劳力士专业手表
尽管劳力士发明了表盘上罗马、阿拉伯和几何时标的有趣组合并获得了专利,但我敢说,如今与加州表盘最相关的是沛纳海。
当然,还有其他手表公司也为其时计配备了加州表盘,包括 NOMOS、Timex、Laco,甚至还有苹果。劳力士目前的系列中没有加州表盘——你必须寻找老式劳力士手表——但正如前面提到的,沛纳海提供了多种可供选择。然而,有趣的是,12 点钟位置的夜光倒三角形以及 6 点钟和 9 点钟位置的棒状时标现已成为许多劳力士专业手表(也称为运动手表)的标准配置,例如 Submariner、GMT-Master II和探险家二号。
劳力士可能不再生产最初的“防错”设计,但我们肯定可以看到表盘风格对现代劳力士专业手表的影响。
沛纳海 California 表盘与劳力士的联系 本文转载自网络,文中涉及品牌、商标、logo均为品牌方所有,如有版权,请联系黛乐二奢网客服微信boge1927删除://www.misautitos.com/jfbhy/479385/